-
1 əhatə etmək
kaplamak, kapsamak -
2 əhatə etmək
kaplamak, kapsamak -
3 əhatə
сущ. окружение:1. окружающая обстановка, условия существования кого-л., чего-л. Əlverişli əhatə благоприятное окружение2. совокупность лиц, составляющих чьё-л. общество; среда. Direktorun əhatəsi окружение директора, elmi əhatə научная среда3. воен. положение частей находящихся в кольце вражеских войск. Əhatəyə (mühasirəyə) düşmək попасть в окружение, əhatədən (mühasirədən) çıxmaq выйти из окружения; əhatə etmək: 1. окружать, окружить:1) взять в окружение. Düşməni əhatə etmək (mühasirəyə almaq) окружить противника2) создать вокруг кого-л. какую-л. обстановку. Diqqət və qayğı ilə əhatə etmək kimi окружить вниманием и заботой кого; 2. охватывать, охватить кого-л., что-л. Bütün ölkəni əhatə etdi охватило всю страну, bütün məsələləri əhatə etmək охватить все вопросы; əhatə edilmək, olunmaq:1. окружаться, быть окружённым2. охватываться, быть охваченным -
4 əhatə
encirclement; surroundings1) surround; round up; encircle2) (tərkibinə daxil etmək) include, embraceəhatəsində – accompanied (by) -
5 əhatə
окружение, охватывание. əhatə eləmək ( etmək) окружать, охватить. -
6 vaburan
əhatə etmək -
7 kapsamak
əhatə etmək, bürümək; plan bütün endüstri branslarını kapısyor – plan sənayenin bütün sahələrini əhatə edirəhatə etmək, bürümək, şamil olmaq -
8 çevrelemek
Əhatə etmək; bürümək; çevrələmək -
9 ihtiva etmek
Əhatə etmək; bürümək -
10 kapsamak
Əhatə etmək; bürümək -
11 sarmak
ÍƏhatə etməkIIƏhatə etmək; bürümək -
12 umschließen
vt 1. əhatə etmək, dövrəyə almaq; 2. daxil etmək; yerləşdirmək -
13 umspannen
vt 1. yenidən qoşmaq; 2. elek. transformasiya etmək* * *vt bürümək, əhatə etmək -
14 sarılmak
Sarılmaq; əhatə etmək -
15 ərazi
Iсущ.1. территория (земельное пространство с определенными границами). Rayonun ərazisi территория района, respublikanın ərazisi территория республики,yaşayış ərazisi населенная территория, ərazisi üzərində(-n) над территорией, böyük ərazini əhatə etmək охватывать большую территорию2. местность (какое-л. определенное место, пространство на поверхности). Yarazinin öyrənilməsi изучение местности, ərazinin geoloji quruluşu геологическое строение местностиIIприл. территориальный. Yarazi bölgüsü территориальное деление, ərazi suları территориальные воды, ərazi toxunulmazlığı территориальная неприкосновенность, ərazi bütövlüyü территориальная целостность, ərazi iddiaları территориальные притязания -
16 comprise
[kəmˈpraɪz]əhatə etmək, ibarət olmaq -
17 cover
[ˈkʌvə]1. v. 1) örtmək, qapamaq; 2) gizlətmək; 3) əhatə etmək2. n. 1) qapaq, örtük; 2) kitabın üz qabığı -
18 embrace
[ɪmˈbreɪs]1. v. 1) qucaqlamaq; 2) əhatə etmək2. n. qucaq, ağuş -
19 ihtimam
qayğı; ihtimamla bakmak – qayğı ilə əhatə etməkqayğı -
20 ihtiva
ihtiva etmek – əhatə etmək, bürüməkehtiva
См. также в других словарях:
əhatə — is. <ər.> Ətrafını tutma, dövrələmə, dörd tərəfini tutma. Səlim adamların əhatəsində tərini silə silə yeriyirdi. S. R.. Əhatə etmək – 1) bax əhatələmək. Şənbə günü sübhdən padşahlıq sarayını əhatə etsinlər və içəri daxil olub Yusif şahı… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
əhatələmək — f. Əhatə etmək, əhatəyə almaq, dövrələmək, dövrəyə almaq, dörd tərəfini tutmaq … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ETM Meuser Maschinen — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: WP:Wikifizieren: Kategorien fehlen,… … Deutsch Wikipedia
iştimal — ə. əhatə etmə, ehtiva etmə … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
mühasirə — ə. əhatə etmə, hər yandan dövrəyə alma; blokada … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
ağız — 1. is. 1. İnsan və heyvanların üzlərinin alt tərəfində, alt və üst çənələri arasında yerləşən, yeyib içməyə və səs çıxarmağa məxsus üzv. Ağzını yaxalamaq. Ağzı ilə nəfəs almaq. Ağzı acı dadmaq. Dişsiz ağız. Ağız boşluğu. Ağız suyu – insan və… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
almaq — f. 1. Əlinə götürmək, əl ilə tutub götürmək, qaldırmaq. Əlinə ağac almaq. Qələmi əlinə aldı və yazdı. Tüfəngini alıb ova getdi. – Aqil böyüklərə məxsus bir ədəblə çəngəl bıçaq almış, çörəyini xörəyini qabağına çəkmişdi. M. C.. // Cəld qapmaq,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dünya — is. <ər.> 1. Bir küll olaraq maddənin bütün formalarının məcmusu; kainat. Dünyanın əmələ gəlməsi. 2. Yer kürəsi, yer üzü, aləm. Dünyanın qitələri. Dünyanı dolaşmaq. Dünyada elə bir qüvvə yoxdur ki, bizə qalib gəlsin. – Bütün dünyanı gəzsən … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
keçmək — 1. f. 1. Hərəkət edərək, yeriyərək, addımlayaraq irəliləmək, yer dəyişmək, ötüb getmək. Yolla keçmək. Səki ilə keçərkən yoldaşımı gördüm. – Küçə ilə bir hambal, bir tay dalınca keçir. C. M.. <Kərim xan> Tehranın sakitləşməyə başlayan… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
basmaq — f. 1. Üstdən sıxmaq, təzyiq etmək, ağırlıq vermək. Qar basıb, ağacın budağını yatırdı. – Nəriman . . bu adamın əllərini tutdu, dizi ilə boğazını basdı. . M. C.. // Sıxışdırmaq, itələmək. Seyid Əhməd Seyid Səmədi görən tək camaatı basa basa z. ona … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dövrə — is. 1. Çevrə, dairə. Təkərin dövrəsi. 2. Ətraf, həndəvər, yan; bir şeyin dışarıdan və ya içəridən dörd tərəfi. Dağın dövrəsi. – <Bəhram Saraya:> Sən mənim şəmimsən və mən pərvanə kimi daima dövrəndə fırlanmağa hazıram. C. C.. Binanın… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
